-
1 в розстрочку
-
2 платіж в розстрочку
payment by installments, payment in installmentsУкраїнсько-англійський юридичний словник > платіж в розстрочку
-
3 розстрочка
жу розстрочку — by (in) instalments
продаж (купівля) у розстрочку — instalment selling ( buying), hireb purchase, hire-system
-
4 перший внесок
( платежу в розстрочку) deposit money, ( при платежі на виплату) deposit -
5 купівля
жbuying, purchasingкупівля акцій — purchase of shares, share purchase
купівля в кредит — installment buying, purchase on credit, credit purchase
купівля за готівку — spot buying, cash purchase
-
6 купівля-продаж
жbuying and selling, purchase and saleкупівля-продаж в розстрочку — hire-purchase, instalment trade
купівля-продаж на біржі — exchange purchase, purchase at an exchange
-
7 оплата
жpay(ment); ( винагорода) remuneration; fee, wageвідрядна оплата — piece-rate pay; piece-work payment
поденна оплата — pay by the day; day wages
оплата акцій — paying up of shares, payment of stock
оплата боргу юр. — clearance
оплата витрат — defrayal, payment of costs, payment of expenses
оплата готівкою — payment by cash, payment in cash
оплата натурою — pay in kind, payment in kind
оплата рахунків — liquidation of accounts, payment of accounts
-
8 продаж
чsale, sellingпродаж в кредит — charges sale, credit sale, sale on credit, selling on credit
продаж в розстрочку — hire-purchase sale, installment sale, instalment sale, installment selling, instalment trade
продаж з акціону — auctioneering, sale by auction
продаж з аукціону — sale by auction, public sale
продаж з торгів — public sale, auction sale
іти у продаж — to be put on the market, to be offered for sale, to be put up for sale
надійти у продаж — to be for (on) sale
пустити у продаж — to offer for sale, to put on the market
виставлятися на продаж — to be up for, to come up for
є у продажу — is for (on) sale, is on offer
немає у продажу — out of sale, is not on sale, out of stock
Перевод: с украинского на все языки
со всех языков на украинский- Со всех языков на:
- Украинский
- С украинского на:
- Английский